Les définitions des termes français « aquaplanage » ou « hydroplanage » et du terme anglais « aquaplaning » sont identiques.

L’aquaplanage signifie littéralement « planer sur l’eau ». Cette expression décrit la perte d’adhérence à la route des pneus d’un véhicule à cause de la présence d’une nappe d'eau sur le bitume. Le pneu perd le contact direct avec la route et glisse sur l’eau.

Cela peut arriver lorsque l’eau s’accumule et forme une flaque. Mais si les pneus sont en mauvais états, ou si le véhicule roule trop vite, une route mouillée peut suffire à faire glisser les pneus. Au moment où les pneus ne sont plus en contact avec la route, le conducteur ne peut plus diriger la tajectoire de son véhicule. On dit que la voiture fait de l’aquaplanage.

→ Pour approfondir le sujet :

→ Retour au lexique du Code de la route