Il est essentiel de connaître la définition de hors-agglomération dans le contexte du Code de la route, car cet espace est régi par des règles de circulation qui lui sont propres :

Dans le contexte du Code de la route, le terme hors agglomération désigne tous les espaces et lieux de France hors des villes, villages et grandes villes. Ce sont les espaces de circulation qui relient les villes et villages et qui connaissent une densité d’habitation plus faible que ces derniers. On peut y trouver des habitations, mais de manière plus espacée. Les panneaux de sortie d’agglomération permettent d’être sûr que l’on entre dans un espace hors agglomération.

Quelques autres indices peuvent vous guider. Les routes départementales et nationales avec des numéros sont souvent situées hors agglomération alors que les routes communales ayant des noms se trouvent en ville. Circuler sur une autoroute est toujours considéré comme une circulation hors agglomération.

La présence d’accotement de terre ou d’herbe sur le côté de la voie de circulation, au lieu de trottoir, peut également vous aiguiller. Enfin, si vous rencontrez un panneau de limitation de vitesse supérieure à 50 km/h, cela signifie que l’on se trouve en dehors d’une ville.

Pour approfondir le sujet :

Retour au lexique du Code de la route